Ata që udhëtojnë në Gjermani për një vizitë private duhet të japin një ftesë nga nikoqiri. Nuk është aq e vështirë të lëshosh këtë dokument, por është shumë e rëndësishme të respektosh të gjitha rregullat, pasi konsullata gjermane është shumë e vëmendshme ndaj formaliteteve.
Është e nevojshme
- Nga personi ftues:
- - identifikimin;
- - vërtetim nga puna;
- - çertifikata e të ardhurave për 3 muajt e fundit;
- - një formë që përshkruan kushtet e strehimit;
- - një vërtetim për pagimin e detyrës shtetërore prej 25 eurosh.
- Nga personi i ftuar:
- - një kopje të një karte identiteti (pasaportë) ose të dhënave të sakta personale;
- - konfirmimi i lidhjeve familjare (nëse ftohet nga një i afërm).
Udhëzimet
Hapi 1
Ekzistojnë dy lloje të ftesave. E para është një ftesë e thjeshtë e shkruar në formë të lirë në gjermanisht. Necessaryshtë e nevojshme të tregohet aty emri dhe mbiemri i personit ftues dhe i atij që ai fton të vizitojë, periudha e qëndrimit të tij në vend, si dhe adresa ku jeton banori i Gjermanisë. Dokumenti duhet të nënshkruhet dhe vërtetohet nga Zyra për Çështjet e Qytetarëve të Huaj, e cila zakonisht ndodhet në Bashkinë, do të kushtojë 5 euro.
Hapi 2
Lloji i dytë i ftesës është ai zyrtar, i cili bëhet në një formë të veçantë dhe me të gjitha llojet e informacionit. Kjo ftesë quhet Verpflichtungserklaerung, e cila përafërsisht përkthehet në "siguri për një mysafir të huaj". Ky dokument nënkupton pranimin e detyrimeve ligjore dhe financiare, domethënë, në këtë rast, personit të ftuar zakonisht nuk i kërkohet të sigurojë ndonjë dokument financiar. Një ftesë e tillë ka më shumë peshë në sytë e konsullatave, por është gjithashtu më e vështirë për një ftues ta marrë atë, pasi ju duhet të vraponi nëpër institucione të ndryshme burokratike.
Hapi 3
Për të marrë një formular ftesë Verpflichtungserklaerung, duhet të shkoni në Zyrën e të huajve. Aty ata do të japin një listë të dokumenteve që janë të nevojshme për të ftuar një të huaj dhe gjithashtu informojnë kur zyrtarët që nënshkruajnë dokumentet janë duke punuar. Zakonisht, kërkohen dokumente të tilla si një letërnjoftim, një vërtetim nga puna dhe një vërtetim të të ardhurave për 3 muajt e fundit të personit ftesues, si dhe një kopje të kartës së identitetit të të ftuarit (pasaportë), informacion në lidhje me të (emri i plotë, data e lindjes, numri i pasaportës, vendi i qëndrimit të përhershëm, etj. të tjerët). Përveç kësaj, do t'ju duhet të merrni një formular që përshkruan kushtet e strehimit, i cili do të tregojë madhësinë e dhomës. Supozohet se çdo person ka qasje në një hapësirë jetese prej të paktën 15 sq. m Ju gjithashtu do të duhet të paguani një tarifë ftese prej 25 eurosh.
Hapi 4
Për një vizë, është më mirë të siguroni ftesën origjinale, por nëse kjo nuk është e mundur, mund ta skanoni letrën dhe ta dërgoni me email. Faksimi është gjithashtu një mundësi e mirë. Çdo ftesë është e vlefshme për 6 muaj.
